Posts

Showing posts from October, 2021

Mən niyə alman dilini öyrənməkdə irəliləyiş əldə etmirəm?

Tanıdığım mühacirlərin əksəriyyəti alman dilini illərlə öyrəndikdən sonra artıq heç bir irəliləyiş əldə etmədiklərini düşünürlər.  Burada mümkün səbəblərin bir siyahısı var. 1. Tam olaraq nəyi təkmilləşdirmək istədiyinizə dair həftəlik, aylıq və illik hədəflərinizi qeyd etdinizmi? 2. Tipik səhvlərinizin siyahısı varmı? 3. Təkrar etməli olduğunuz bütün qrammatik mövzuların siyahısı varmı? 4. Səhvlərinizi və ya başqalarının alman dilinizlə bağlı verdiyi rəyləri sənədləşdirirsinizmi? 5. Alman diliniz üçün nümunəniz varmı; təqlid etməyə çalışdığınız bir insan? 6. Xüsusi məşqlər etmək üçün kiçik, lakin gündəlik iş rejiminiz varmı? Alman dilini öyrənmək üçün Facebook qrupuma pulsuz üzv olmaq istəyirsiniz? Orada yazılarımla bağlı yeniliklər alacaqsınız. Və Alman dilini öyrənməklə əlaqəli bir şey soruşa bilərsiniz.  https://www.facebook.com/groups/842199180047243 7. Özünüzü cib telefonunuzda qeyd edirsiniz və sonra öz səsinizə qulaq asırsınız? 8. Siz sistemli şəkildə gündə ən

Qrammatik mövzusu olmayan Alman cümlələri

Giriş alman dili kurslarında öyrənirik ki, alman dilində hər cümlədə qrammatik mövzu olmalıdır. Fransız və ya İngilis dilində olduğu kimidir. Burada qaydadan bəzi sapmalar var. Əslində qrammatik bir mövzuya sahib olan ("es"/"man") aşağıdakı kimi şəxssiz cümlələrdən danışmıram. Es regnet/schneit/hagelt/dämmert. Das sieht man. Wo kann man hier vernünftig essen? Həm də: Es gibt… / Es gilt… / Es bedarf… / Es heißt… / Es kommt / kam zu… / Wie steht es um…? Qeyri-rəsmi ünsiyyətdə, tez-tez bir e-poçtda və ya SMS-də, birinci şəxs əvəzliklərini buraxmağa meyl edirik. Bin gleich zurück. Gehen mit den Kindern in den Park.   Aşağıdakıların yerinə: Ich bin gleich zurück. Wir gehen mit den Kindern in den Park. Aşağıdakı ifadələrdə: Mir ist kalt. Ist Ihnen wohl? Ist dir übel? Uns ist heiß. Alman dilini öyrənmək üçün Facebook qrupuma pulsuz üzv olmaq istəyirsiniz? Orada yazılarımla bağlı yeniliklər alacaqsınız. Və Alman dilini öyrənməklə əlaqəli bir şey soruşa

Kimsə sənə almanca təhqir etsə necə reaksiya verə bilərsin?

 Kimsə sənə axmaq deyəndə necə reaksiya verə bilərsən? Aşağıdakı texnika, sənə çətinliklə gözləyən səviyyədə təhqir edən bir insanın olduğu vəziyyətlərdə xüsusilə yaxşı işləyir. Şəxsin narsisist meylləri ola bilər və sənə narsist adamdan daha aşağı olduğunuza inanmaq üçün beynini yuymağa çalışır. Adam senin haqqınızda nə deyirsə, əksini də təsdiqləyirsin. Nümunələr (daha aydın olmaq üçün, Alman dilində deyil): Sən çox axmaqsan! Bəli, sən haqlısan. Mən belə ağıllı adamam. Və ya Alman dilini öyrənmək üçün Facebook qrupuma pulsuz üzv olmaq istəyirsiniz? Orada yazılarımla bağlı yeniliklər alacaqsınız. Və Alman dilini öyrənməklə əlaqəli bir şey soruşa bilərsiniz.  https://www.facebook.com/groups/842199180047243 Balıq kimi bir xatirəniz var. Bəli doğrudur. Əla yaddaşım var. Yəqin ki, qarşı tərəf onu və ya təhqirini təkrarlayacaq. Sonra yuxarıdakı cümlələri təkrarlayın. Təbii ki, o biri dediklərini anlamadığını düşünərək əvvəlcə gülümsəyəcək. Niyə buna baxmayaraq işləyir?

Bilmədiyimiz əsas Alman sözlərini necə kəşf edə bilərik?

Yəqin ki, bu anlayışı bilirsiniz: Bilmədiyimizi bilmirik. Bu, xarici dil öyrənərkən xüsusilə doğrudur. Həyatımızda heç vaxt öyrənə bilməyəcəyimiz yüz minlərlə söz həmişə olacaq. Bu səbəbdən əzbərləmək istədiyimiz sözlərin seçiminə çox diqqət yetirmək vacibdir. Budur bəzi strategiyalar: - Gün ərzində ana dilinizdə alman dilində bilmədiyiniz beş sözü yazın. Bu sizə müvafiq sözləri öyrənəcəyinizə zəmanət verir. - Sizin üçün uyğun bir mətn alın və bilinməyən beş sözün altını çəkin. Hansı növ mətnlərdən istifadə edə bilərsiniz? Amazon.de -də məhsul təsvirləri, qəzet məqalələri, faktura, tanıtım, şeir, yemək kitabları və s. - Sizin üçün uyğun bir mövzu düşünün. Məsələn, iş müsahibəsi. Yəqin ki, istifadə edəcəyiniz bütün sözlərin siyahısını ana dilinizdə tərtib edin. Alman dilini öyrənmək üçün Facebook qrupuma pulsuz üzv olmaq istəyirsiniz? Orada yazılarımla bağlı yeniliklər alacaqsınız. Və Alman dilini öyrənməklə əlaqəli bir şey soruşa bilərsiniz.  https://www.facebook.com/groups